venerdì 24 luglio 2015

Beach style looks




Se avete intenzione di andare in spiaggia al mare per qualche giorno, di certo arriverà il momento in cui dovrete fare i cosnti con cosa mettere in valigia. 
Non importa quante volte siamo andate in vacanza, ogni volta il pensiero di cosa portarsi dietro si ripresenta: in fondo voler sfoggiare il look perfetto è parte integrante delle vacanze di (quasi) tutte le donne!
Le principali questioni da prendere in considerazione quando si prepara la valigia sono:

• Quanto tempo si rimarrà fuori
• Quali sono le attività previste (Surf, vela, snorkeling, equitazione... sono tutte attività che prevedono un'abbigliamento diverso ed appropriato)
• Com'è il tempo ed il tipo di territorio del luogo di destinazione (spiaggia, lago, campeggio, hotel...)

Rispondere correttamente a queste domande dovrebbe teoricamente revenire la maggior parte dei problemi che potrebbero presentarsi durante il viaggio.
In linea generale puntare sugli abiti (corti e/o lunghi) è quasi sempre una garanzia: stampati ed in materiale leggero sono il pezzo perfetto da portarsi dietro perché sono divertenti, femminili, freschi e facili da abbinare.
Inoltre si possono anche indossare sopra il costume, così da permetterci di passare da un drink al bar alla spiaggia, solo con l'aggiunta di qualche accessorio.
Il cappello è poi un elemento essenziale per proteggersi dal sole. Non è necessario indossare un  floppy o un panama come suggeriscono le riviste, se non vi piacciono, ma assicuratevi di sceglierne uno che si coordini con i vostri outfit. Personalmente preferisco i panama perché vanno con tutto, dal costume da bagno agli abiti più sofisticati, dai look più sportvi a quelli più eleganti.
Infine, non dimenticate gli accessori ed un bel paio di espadrillas (con la zeppa o piatte) per definire i vostri look.




If you’re planning on going to the beach the thought of what to wear to the beach has crossed your mind.
No matter how many times we’ve gone to the beach before the thought of not packing the right clothing can be a little stressful.
Planning a packing list is the first step in answering the question what to wear to the beach. My complete outfits were planned for on and off the beach.
The main questions you need to take into account when packing for the beach are:

  • How long will you be gone?
  • What are your planned activities? (Surfing? Boating? Snorkeling? They all call for different attire.)
  • How’s the weather?
If you answer these questions correctly then you should have no problem while you’re traveling.
A short and/or maxi printed dress in a light material is the perfect piece to bring with you because it’s fun, easy, breezy without much hassle involved.
Dresses are also great because you can wear them even over your swimsuit. So you can transition from drinks at a fancy bar to the beach with just removing one item.
A hat is an essential for sun protection. You don’t have to wear a panama or floppy hat if you don't like,  but make sure to wear one that coordinates with your outfits. Personally I prefer a panama hat because it goes with everything from a bathing suit to dressy outfits.
Lastly, accessories and espadrilles (wedged or flat) to finish off the look.
  








SPORTY


TORY BURCH

FOREVER 21


ALICE + OLIVIA


CONVERSE

MARC BY MARC JACOBS


























CLASSY

TOM FORD





PIERRE HARDY

MIU MIU


MARC BY MARC JACOBS















































RETRO
LANVIN

BETSEY JOHNSON

TOPSHOP

MIU MIU

TOPSHOP

SAINT LAURENT

SENSI STUDIO





























FANCY





TOP SHOP

MONKI


DOLCE & GABBANA

TORY BURCH

SAINT LAURENT


































giovedì 23 luglio 2015

OOTD: White lace






Quando il caldo raggiunge livelli come quelli di queste ultime settimane, al mare o in città, per me esiste una sola soluzione per l'abbigliamento: capi leggeri, in lino o cotone e  rigorosamente bianchi.
Il bianco, è vero che si sporca facilmente, ma mi dà talmente l'impressione di freschezza che in certi casi diventa proprio irrinunciabile, senza contare che è praticamente l'unico colore che ti fa sembrare in ordine anche se ti stai sciogliendo.
Il look di oggi è l'outfit-tipo di questi ultimi giorni: top in sangallo, shorts ed espadrilles, tutto rigorosamente in bianco, a cui aggiungo solo cappello e borsa di paglia per uscire. E per un tocco fashion in più il mio nuovo braccialetto Soufeel. Che ne dite? :) 





When the heat reaches levels like those of the last few weeks, at the beach or in the city, for me there is only one solution for the clothing: light garments, in linen or cotton and strictly white. 
The white color, it is true that it gets dirty easily, but it gives me the impression of freshness so that in some cases become just essential, not to mention that it is practically the only color that makes you look polish even if you're melting. 
Today's look is the outfit-type of my recent days: broderie anglaise top, shorts and espadrilles, all strictly white, to which I only add only straw hat and bag when go out. And for a touch of fashion, my new bracelet from Soufeel. Do you like it? :)
























MIU MIU TOP
STEFANEL SHORTS
SOUFEEL BRACELET



























Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...